Добро пожаловать в полцарства

Что-то жуткое тогда все-таки случилось (см. пред. пост), потому что то, что развернулось еще позже, было еще жутче.

Я делала уроки за папиным письменным столом, это была привилегия. Один из ящиков - самый центральный и главный, запирался на замок, и можно было только представить, что мог хранить в нем папа, если такие вещи как держалка для карандашей на его столе была сделана из копыта дикого кабана, а среди самих карандашей торчали сухие рыбы-иглы. И закладки для книг у него были из сброшенной гадюкой кожи.

У меня с усидчивостью были проблемы, я могла усесться и сидеть не вставая часами, делая ничего. Сначала я писала "Домашняя работа", и рассматривала заголовок. Через полчаса я рассматривала поля, которые в идеале нужно бы прочертить красной ручкой, а не убеждаться в каждой строчке, чтоб до края оставалось пять клеточек. Потом рассматривала копыто кабана и грызла рыб-игл. И так далее. В один из дней я так увлеклась этой домашней работой, что не заметила, как козьей ножкой нацарапала на лаковой поверхности папиного стола: хуй. Спросите - получила ли я от этого удовольствие? Нет. Потому что не заметила процесс. И когда все было позади и над буквой й циркуль чиркнул загогулинку, пришло осознание - ой мама что люди скажут - такого направления.

И я стала работать циркулем, превращая букву У в Х, и Й тоже пытаясь в Х превратить.

Все. Хуй.

Однажды в музыкальной школе, где дети из более благородной среды смешивались с детьми, растущими в суровости и заброшенности, я сидела за последней партой, был урок сольфеджио.

Кажется, мне было столько же, сколько Алисе из страны чудес, и вещи со мной происходили те же самые. Не то, чтобы я встречала червовых королев или чеширских котов, но могла. То есть они были где-то рядом, как родственники на фотографиях, просто мы редко пересекались.

У меня даже был новогодний костюм Алисы. Если у костюма лисы с прежнего нового года оторвать лисий хвост, получался костюм Алисы.

И вот: сольфеджио, задняя парта, зеленая и уродливая. Я едва успеваю поразиться ее уродливости и отпрянуть - такая зеленая, грязная поверхность, где, наверное, умирали и усыхали мухи, и их прах втирался в краску - как на парте магически проступают слова, прочитай меня. "Хто тут сяде той буде хуй". Suspense, suspense. Это вроде как коня потеряю сама жива буду, или что.

Я спросила у учительницы по сольфеджио, что это значит, но она не знала и расстроилась.

Я спросила у мамы, та посоветовала обратиться к папе. Она почти никогда ничего не знала и отправляла к папе почти всегда, но в этот раз еще и отвела за плечи.

Мне странно, что воспоминание мое обрывается на том как меня обняв за плечи ведут к папе, спрашивать у него, что такое хуй.

Может моя память затерла что-то совершенно жуткое, что развернулось потом?

Свежее из "Саша и школа". Сцена из Гамлета в постановке Бунуэля (кульминационная).

Место действия - кабинет Направляющих в школе.
Присутствуют Ларз (тот что походя копнул Сашу), Саша (тот что дал сдачу, не найдя помощи у учительницы), психолог, Направляющий Саши, Направляющий Ларза, замдиректора.

Ларз собственно и не собирался скрывать, что копнул Сашу, проходя мимо его парты. Это вообще-то противоречило показаниям свидетеля-учительницы из предыдущей серии ("Я как раз смотрела в сторону Саши, не было этого, ему показалось"). Но на это никто не обратил внимания.


-Почему, Ларз, ты это сделал? Мы будем слушать тебя, ты можешь свободно говорить, я обещаю - тебя никто не будет перебивать, - тихий, доверительный голос психолога.
-Хотел привлечь его внимание и показать смешную рожу.
-Спасибо, Ларз, что ты не боишься сказать правду, мы это очень ценим. Но может быть есть другие способы привлекать внимание, давай подумаем. Правильно, можно позвать, дернуть за рукав. Ну ведь можно было бы?
- Да, но Саша бы иначе не обернулся.

(Он был прав: Ларз два урока подряд привлекал внимание Саши и кривлялся, и тот держался изо всех сил, чтобы не смотреть в его сторону.)

- Ты мог постучать его по плечу. Мог постучать по его парте. Давай в следующий раз ты будешь стучать по плечу. Как думаешь, Саша бы обернулся? Ну вот и договорились. В следующий раз ты сделаешь правильный выбор.

Саша:
- Постойте. Но когда я обернулся, никакой смешной рожи он не показал. Он нарочно хотел сделать мне больно. Он только ухмыльнулся, видя, что мне больно. Он не смешную рожу мне показывал, он ухмыльнулся!

- Саша, ты мог неверно интерпретировать.
- Это была ухмылка.
- Ларз, что ты должен был сделать, когда увидел, что Саша расстроен тем, что ты его копнул? Давай разберемся, ты мог извиниться, правильно. Ты мог сказать ему, что ты не хотел ему делать больно. У тебя всегда есть выбор из всевозможных вариантов. В этот раз ты сделал не самый лучший выбор. Давай договоримся, что в следующий раз ты сделаешь правильный выбор.


- Саша, что было дальше.
- Как только Ларз копнул меня, я сразу сказал об этом учительнице, как вы меня научили. Но она ответила "никаких жалоб до конца урока". Тогда я подождал пока кончится урок, подошел к Ларзу и просто копнул его.
- Спасибо, Саша, за то, что ты не скрываешь правду, мы очень это ценим. Но почему же ты это сделал? Давай разберемся.
- Просто так. Потому что очень хотел.

(тут какой-то такой непонятный поток слов начинается, что должна бы включиться музыка за кадром, но так как это Бунуэль и музыка исключена, зритель слышит только какие-то покашливания и отрыжки).

- Ну вот, ребята, вас никто не заставляет быть друзьями, но просто быть вежливыми друг с другом и избегать конфликтов. Мы помогли вам разобраться в этом конфликте, каждый из вас осознал, в чем был не прав, узнал о чувствах другого, и теперь вы можете пожать друг другу руки.

-Нет, это все неправда. Это все не так. Мы все только зря потратили здесь время. Ничего он не осознал.
- Саша, почему ты так говоришь? Ты не прав. Ларз был открыт, он признал свою вину, он попросил прощения. Ты тоже должен сделать усилие и пойти навстречу.
- Да что ж вы все ничего не понимаете? Сколько раз я сидел в этой комнате, сколько раз я был открыт и пожимал руку - только чтобы переступить порог и получить удар от этой руки. Только этот удар всегда вдвое сильнее того, за который минуту назад я принимал извинения. Я больше не верю в это.

Кашляние, сморкание, пердение. Персонажи спокойны, вежливы, стараются не делать резких движений.

Мне было лень писать все это время, слишком много всего происходило. Саша. Противостояние со школой. В этом году мы познакомились с мушкетерами, мальчиком со шпагой, рыцарством, и у Саши сложился очень прочный принцип - стоять за свою честь и не спускать обид и оскорблений.

К радости мамы.

К несчастью школьной администрации.

У Саши повышенная чувствительность, он замечает любое закатывание глаз в его сторону, шушуканье, хихиканье и "случайные" наталкивания и задевания. Так как учителя задолбались его жалобами и импульсивной реакцией на такие мелочи, они стали игнорировать его с его "параноидальными" проблемами. Он стал разбираться с этими проблемами сам.

На прошлой неделе он подрался. Его окружила толпа и один парень толкал его в грязь, Саша вставал, а тот продолжал толкать. Потом другой парень наступил на его ногу, чтоб больше не вставал. Третий просто стоял и ржал. Саша кое-как поднялся и копнул именно того, что ржал, ниже колена. Это очень больно, это прием Сережи Каховского из "Мальчика со шпагой". Какой-то учитель стоял на краю футбольного поля и делал вид, что ничего не видит. Пока не прибежали одноклассницы Сашки с криками - Ты чего стал, мать твою? Ты не видишь, что там происходит? Да, некоторые дети матерятся прямо с учителями. И я их понимаю.

Потом их всех посадили записывать, что произошло и стали разбираться. Наказали всех. Во вторник Саша отсидел в кабинете в одиночной кубикуле под надзором какой-то воспитательницы. Ему нельзя было рисовать, играть или вставать со стула. Он отпросился было в библиотеку взять "Преступление и наказание", чтобы не скучать, но у них не оказалось - это университетской программы книга, может чего попроще. Тогда он попросил "Янки при дворе короля Артура", The tale of two cities, или хотя бы Liberty and Tyranny, но библиотекарь внимательно посмотрела на него, даже с сочувствием, но нет, это тоже не уровня средней школы, у нее нет. Он нашел какую-то Осаду Родоса.

- Как дела в школе?
- Как обычно. Тирания и диктатура. Я попросил показать в правилах, что именно я нарушил. Замдиректора сказал, что я буду сидеть, потому что он так сказал.

На следующий день был самый ужасный день за весь школьный год. ( Read more... )

В доме появились украинские журналы. Некоторые очень даже приятные на вид и на смысл, но по-прежнему много грустного. Грустная заметка о моем любимом Лондоне в Тыжне http://www.ut.net.ua/art/169/0/2456/, озаглавленная почему-то Лондонград, но имеющая к Лондону опосредованное отношение - заметка о некоторых людях с особенным отношением к гигиене и уходу за собой - какой-то девушке с немытыми волосами на улице, парне с немытыми волосами в театре и министре, призывавшем мыться дважды в неделю, но пойманном на принятии ежедневных ванн в доме тещи. Лондон! Откуда ты, автор? Не из Сихова ли? Не проводила ли ты часы в ожидании подачи воды с шести до девяти, нагревании ее в тазике и обливании из ковшика? Бедняга.

Бедняга, скованная своими комплексами несоответствия и неадекватности. Не знаю, говорит, как видят нас Они, выходцев из бывшего союза, но я напишу, как вижу их я - немытых, без костюма в театре (я бы так не смогла! взывает автор), с плохо выкрашенными волосами, без макияжа, и таких тем не менее УВЕРЕННЫХ в себе, диктующих моду и порядки всему миру. И кто я, стоящая пред их красными от мороза ногами, в своем кашемировом пальто с капюшоном, пишет автор - кто я им? Я им не указ! Автор, и у тебя тоже была мама, не пускающая тебя в школу без рейтуз? А когда ты через две недели слегла с гриппом, шипящая над тобой "Я же тебя молила надеть рейтузы" - и тебя тем же катком в детстве переехало?

Грустно мне. Мои дорогие сверстницы и соотечественницы, мы болтаемся на том же суку, на тех же рейтузах, затянутых на нашей шее добрыми материнскими руками, знающими как лучше, как здоровее, как умнее и пристойнее. Нас узнают в толпе европейцев, гордо пишет автор! Да! Но не по вымытым волосам нас узнают! А вот по этому птичьему взгляду, этой запуганности, поглядываниям украдкой ("Непристойно, звичайно, розглядати незнайому людину, та я й не дивилася пильно, лише ковзнула поглядом кілька разів і, так би мовити, сфотографувала").

В другом (приятном журнале) читаю о Сальвадоре Дали, как он выкрасил подмышки в синий цвет и обмазался козьим калом, чтобы произвести впечатление на первой встрече с Галой. И отрыжка от этой лондонской идиотки - Сальвадор тоже "збочений на тім, щоб за будь-яку ціну виділятися з юрби благопристойних громадян, котрі поспішають у свої офіси в безликих однотипних костюмах, відчуваючи острах порушити статусний dress code." Юрба благопристойных граждан, боже. В отнотипных безликих костюмах! Элегантный парень с острыми волосами 10 минут подбирает галстук под вашу рубашку у Ted Baker, и все почему - из страха нарушить статусный дресс код! Боже, в каком убогом мире живет этот несчастный человек, эта птица в кашемировом пальто.

Но бог с ней - одно дело тихонько нашептать свои гнусавые суждения на уши подружкам, но печатать это и продавать за деньги? Человек не заплатил психоаналитику, а наоборот - снял с читателя деньги за манифест своего комплекса неадекватности. Автор, снимите кашемировый каптур с глаз - посмотрите еще раз на эту девушку, которую вы в своей статье о Лондоне оскорбили в каждом предложении, уличили в безвкусице и дисбалансе, посмотрите в ее "блеклое", "бесцветное", обрамленное "желтыми патлами" лицо, еще раз убедитесь в ее уверенности в себе и сфотографируйте ее своим пристойным взглядом еще раз. Только не спешите ставить автоматическую подпись под эту фотографию из коллекции своих суждений, а постойте немного, сплетите извилины в косичку, расплетите, еще раз сплетите - это не больно. Может, удастся получить какой-то месседж от инопланетян вроде: "Посмотри, я может и несовершенна, но я люблю себя - почему бы и тебе не любить себя?"

И первый признак любви к себе, это когда из твоего лексикона выпадет слово адекватность. Потом ты научишься любоваться не только своей внешностью, а своими словами и тем, как ты отражаешься в других. У тебя пропадет птичий взгляд, ты станешь больше улыбаться. Потом у тебя может наступить эйфория, и ты перестанешь впадать в депрессию каждый раз, когда у тебя загрязнятся волосы.

Ни разу ни открыв бестселлер "Тысяча мест, которые необходимо увидеть, пока жив", я и так знаю, что там нет Тернополя. Идея "Тысячи мест" меня не оставляет в покое (не сам список, не содержание, а призывность). Клянусь, книжку составили вроде гербария - самостоятельно обнюхав, сорвав, определив и внеся в каталог каждый образец. Пустынюс Невадус вульгарис, фотографии кактусов, маленький подвид  на той же страничке - Лас-Вегасус, и тому подобное. Труд, по важности сравним с Менделеевским - все элементы удобно собраны в одной таблице. Возможно, в конце даже и есть таблица, где можно отмечать галочкой, где был, куда ни ногой, куда "возможно, если будет возможность".
Меня просто восхищает монументальная тупость такого труда. Это если я задумаюсь о нем на минут десять, как только что в предыдущем абзаце. Конечно, у меня есть и другие вещи, которыми можно восхищаться. Их тысяча. Первая из них это... Нет, в самом деле, каким боком бы в этот каталог чудес света попал Тернополь, просто представить? Ну ладно Коломыя, там музей Пысанки. Большое яйцо, это стоит посмотреть, пока жив. Потом будет поздно. Но Лиля поехала в Тернополь!( Read more... )

У меня сломался миксер, и я отправилась на добычу нового. Один человек, который сейчас вот уже два месяца как усоп, никогда не менял модель миксера. Когда ломался старый, он покупал точно такой же, дома совершал подмену и сдавал свой старый миксер обратно в магазин. Такой вот нечестный человек был. Но он считал, что ему все равно хуже всех, и капиталюгам, наживающимся на простых трудягах, не убудет. Он жил в субсидированном жилье и интенсивно болел за чужой счет.

Его жена тайком состригала бирки с дизайнерских одежд в примерочных бутиков, и нашивала их на беспородные одежки. У нее была самая большая коллекция обуви и сумочек какую я когда-либо видела. Она знала места в чайна-тауне, где можно было купить поддельные сумки луи виттон за смешные деньги. Она тоже жила на вспомоществование, подрабатывая присмотром за детьми. Она была приятным, хоть и немного шумным человеком, и дети не возражали, только слегка побаивались ее длинных фиолетовых ногтей.

Так вот пошла я за миксером и увлеклась чтением отзывов на cooking.com. Я раньше считала, что это только на Родине еще сохранились традиции консервации, закруток на зиму компотов, варений и салатов. Я была неправа. Я просто не знала. Ведь я где живу - у моря раз, в субурбии Вол-стрита два. Это тут никто не занимается компотами. А в остальной Америке вовсю заготавливают яблочное пюре, томатный соус для спагетти и еще бог знает что. На кукинг.ком обсуждается, какой именно фильтр для комбайна позволяет задерживать косточки из клубники для более гладкой текстуры джема.

Больше всего мне понравился отзыв на чехол для комбайна:

This cover does not fit - completely cover the professional 5 series lift bowl mixers. It is about two inches too short, and looks like an old man waiting for the flood waters with his pant legs half-way up his shins.

(Этот чехол не подходит... Он на два дюйма короче чем надо и смахивает на старика, ожидающего прилива с закатанными под колено штанинами.)

И хвалебная песнь от Зои из Техаса миксеру, который я выбрала:

The brownies and bread were done with such ease,
I know batters and cupcakes will soon be a breeze.
It beats and it kneads and yet folds eggs so gently,
I feel like a baker or one of the gentry.
Words can't express how useful the timer,
I can write poetry and not have to mind her.
For their promptness and care, my thanks to your crew,
and for Eco friendly packing, praises are due.

Enough of the thinking, the writing and rhyming,
Cookies are done! The timer is chiming.

Никогда я не был на Босфоре...
Я в твоих глазах увидел море...

Быть вместе, любить - это держаться за руки и смотреть друг другу в глаза, видеть мир сквозь две пары глаз. Серый цвет на карий цвет дает то, что я вижу сейчас. Я не видела другой Босфор.

Быть вместе, держаться за руки - это не давать друг другу упасть. Это приятное чувство заботы, пока мы оба держимся крепко-крепко. Здесь главное не экспериментировать, не пытать, потому что есть такой странный феномен. Если один отпустит руку, просто проверить - будет ли другой тонуть и хвататься за него, то окажется вдруг, что нет. Что не тонет он вовсе, не хватается, а наоборот - вьюх - упархивает, взлетает как шарик. И грустно оттого, что ведь никуда он не рвался, пока не почувствовал послабление руки первого, пока она заботливо держала его.

И вот ты взлетаешь как шарик, но не в небо, нет. Болтаешься просто, туда-сюда, как космонавт в открытом космосе - где я, кто я? И пока чувствуешь связь со своим кораблем, хоть какой-то тоненькой пуповинкой, не паникуешь. Просто исследуешь. Знаешь, что все будет как прежде, всегда так бывает, и полностью отдаешься исследованию. Мир, оказывается, может быть и просто серым. Наводишь свое серое стеклышко налево, направо.

Вот один серый джентльмен клянется в вечной любви какой-то серой даме. А у меня серые мысли - скучно как! Вечная серая любовь!
Если бы я была дамой, дальше думаю я, я бы желала, чтобы джентльмен в меня влюблялся заново каждый раз, когда меня увидит или вспомнит обо мне. Пусть бы вспоминал - не думал обо мне бесконечно, как игровой автомат о пекмене - а вспоминал и влюблялся.

Ну вот, пришли результаты. Сашу не взяли в те две хай-енд школы, в которые мы наскоком попытались поступить. И правильно. Люди готовятся месяцами, с тьюторами, с книжками. Двадцать человек на три места, йохохо!

Теперь план Б: поступление в католическую школу. На стенах школы портреты Девы Марии в исполнении третьеклассников. Разноцветными маркерами девичьим почерком цитаты из Нового завета. Другая планета! До сих пор мне только раз довелось пересекаться с католицизмом.

Было это в лагере Юность в эпоху моей юности, пионеры уже вымерли, но где-то рядом возродился женский монастырь с настырными монашками. Они как-то пришли к нам в столовую на полудник, и провели коллективную молитву. Оказалось, что все -все!- дети, весь этот лагерь, вместе с вожатыми,  были или были не против быть католиками. Все что до сих пор двигалось - замерло, склонило головы и стало повторять за монашкой слова молитвы и движения. Только мы с Юлькой стояли прямо и бросали друг другу насмешливые подбадривающие взгляды - господи, да что с этими людьми? Я помню чувство брезгливости. К монашкам, не к этим запуганным людям, только недавно, прошлым летом, отдававшим салюты поднимающемуся флагу дружины. Они как средневековые миссионеры пришли в эти сбитые с толку племена: указать им путь - и меня тошнило от их расторопности, от их организованного наступления.

Они дарили девочкам пластиковые четки - и девочки вместо тихого часа начинали ошиваться в этом соседнем монастыре.

Самое смешное, что произошло в то лето - это общелагерная игра "Поле чудес" с католической тематикой. Выиграла я, угадав слово "катехизация" и получив суперприз - ласты.

Ласты были вовсе не призом, а этаким авансом от бога, как я теперь догадываюсь. Я осталась у него в долгу. Взамен я ему теперь должна отдать своего сына.

....Если за три дня не угадаю имя этого бога. И это имя Румпельштицкин.

( (лог из поездки на Бимини) )

Люди Бимини похожи на стеклянные осколки, долго плававшие в море: их края не режут. По центральной улице Бимини (а их две центральных, параллельно друг другу - Королевская в честь королевы, и Королевская в честь короля) едва передвигается немолодой и нетрезвый человек в инвалидной коляске. Он все здоровался с нами издалека, а то как-то подозвал нас.

"У меня умерла мама, у меня умер папа. Мне нужно пожертвовать один доллар".

С. распахивает бумажник, и в это время мимо на своем гольф-карте проносится флоридская сухая пенсионерка в широкополой шляпе. Завидев сцену подаяния, здоровается на ходу:

"Надеюсь, ты уже скоро помрешь!"

"Надеюсь, нет!"- тем же приветливым тоном прохрипел ей вслед инвалид.

"Надеюсь, что ты ошибаешься!", - доносится уже издалека.

 

Тюрьма была заколочена еще в 73-м году, когда отпал повод за что-то бороться и Багамы стали независимыми.

 

На Багамском флаге есть черный треугольник - наверное, Бермудский.

Сегодня в почтовом ящике - визитка садовника, цветная визитка с деревом и кустом и списком в столбик, чего садовник умеет делать. На обратной стороне от руки нацарапано - "Любую работу! Бог Вас благословит."


- Атеист - это значит, что я отрицаю существование Бога, - Саша объясняет одноклассникам новое слово на уроке о Галилее. Те живо рассказывают, что с ним сделает за это Бог. Примерно то же, что старушка на ютубе советует батьке Лукашенке сделать с оппозиционерами.
Один парнишка, видимо, тоже усомнился в существовании всевышнего, и не стал рассчитывать на его наказания - решил действовать сам. Пнул на перемене атеиста под зад что есть сил.
Саша не верит в Бога, но еще верит в учительницу - пошел жаловаться. Учительница отправила его в медпункт и сказала, что сам виноват.

Учительница вчера заявила, что дети должны быть бесконечно счастливы от того, что им предоставляется бесплатное образование. Что некоторые не ценят это и собираются отваливать большие деньги за частную школу - ну и пусть, пусть они там смотрят на дорогие одежды богачей и чувствуют свое несоответствие. А она с особой радостью даст неприятным ей людям такие рекомендации, чтобы их уж точно взяли в эти частные школы. Да благославит ее Бог, если нас возьмут.

Кто-то копается в Сашиных вещах в школе. Он заложил бумажку в проем дверцы, как разведчик, и запер ее. Вернулся - бумажка валялась на полу. Учительница видела, кто это, но Саше не сказала. Что пропало - а кто его знает, у Саши в шкафчике как в сельмаге -есть все, от гвоздей до надгробий. Говорит, как будто один кусочек пазла из "общей картины" пропал.

Прайс Снедакер. Святой человек, такими делают людей страдания. В школе прошла Сашин путь, только девочкам еще хуже, наверное. На переменах пряталась в туалете, чтоб только не возвращаться в класс. Теперь у нее свои дети, в параллельном классе с Сашей, близнецы, но непохожие. Чарли три месяца не было в школе, ему в начале года сильно заехали мячом в голову, пролежал с головными болями в постели. Он вернулся недавно, узнал что происходит в школе, про Сашин остракизм. Что его родной брат не вступился за Сашу, а примкнул к толпе. Рассорился с братом, закрылся в комнате и весь вечер прорыдал. Прайс помирила их, и они решили вместе поправить ситуацию.

Вчера на ланче, когда Саша сел за стол с другими детьми - а они обычно сразу все встают и пересаживаются, он ест в одиночестве - два брата подсели к нему, и за ними еще двое мальчишек. Саша впервые за многие недели ел в компании других детей. Мне сегодня Прайс рассказала об этом, она плакала в телефон, а я сидела с телефоном в машине на парковке перед Мишкиной школой, на улице было минус десять. Мне было слишком холодно плакать, я просто дрожала.

Сегодня Саша пришел домой и улыбался. Я спросила - что?
"Какая у меня чудесная жизнь! А эти люди в школе - они не понимают, они ведь делают меня сильнее."

Я сказала ему, что завтра он в школу не пойдет. И в понедельник, и во вторник тоже не пойдет. Мы завтра садимся в самолет и летим на остров в океане. А в среду Прайс и я идем вместе в школу говорить с ними.

Начинаем новый сериал - Миша тоже ходит в школу! И там тоже встречаются забавные штуки. Пока что все сводилось к тому, когда кто обделался, но пошли и диалоги.

Мальчик тщетно пытался отобрать у Миши карандаш и в бессилии укусил его за руку. Миша в рев, но жалеть себя он не позволяет, по крайней мере чужим. Он отмахивается от помощи, и твердо сквозь слезы говорит: "I'm O.K.!" (Я в порядке)

Учительница: "No, you are not O.K.! You are HURT! He bit you, he did a bad thing." (Нет, ты не в порядке, тебе больно. Он укусил тебя, он поступил плохо).

И это, конечно, понятно, и - правильно. Ребенку дают понять, что ему не надо заталкивать свою боль и обиду внутрь, что обидчик должен отвечать за содеянное. Только получается, что пострадавший должен совершить дополнительное усилие, пострадать БОЛЬШЕ, ради восстановления справедливости. Он уже справился с болью, он уже окей и побежал дальше - не тут-то было, ему надо вернуться в состояние жертвы, чтобы поработать над предотвращением будущих инцидентов. И в этом есть какой-то цивилизационный порог, какая-то разделительная черта между двумя разными типами общества. Одно - в котором око за око, второе - подставь вторую щеку (скорее из лени и нехватки механизма возмездия, чем любви).

Я искала видео к самой интересной песне, услышанной мной в прошлом году, и нашла это милое видео, сделанное каким-то мальчиком где-то там, где я тоже бывала и бываю.

У Майкла Фелпса, оказывается, тоже ADHD. Синдром гиперактивности и расстройства внимания. Как человек с таким синдромом может достигать таких результатов как Майкл? Он гиперфокусируется на том, что ему важнее всего. Отсюда расстройство внимания ко всему остальному. Только люди с ADHD способны так сосредотачиваться, то есть _отвлекаться_ от всего остального.

Мы всегда поражались зацикленности Саши. Вся его жизнь разбивается на периоды абнормального в своей интенсивности увлечения то пиратами (2-6 лет), то змеями (7-10), то средневековьем (10-по сей день). Он знает все о том, что его интересует, вплоть то латинских названий видов или точных дат битв. Он носит десятикилограммовую кольчугу и шлем весь день, пока не падает от усталости. 

Когда я вижу рекламу с Фелпсом, мне кажется, что он нетрезв. Его мысли где-то в другом месте, он механически проговаривает слова и как-то неуклюже тычет в компьютер - сомнительно, что он выучился китайскому по РозеттаСтоун, или что он вообще пытался учить китайский. Скорее всего, у него ужасный почерк и у него все валится из рук. У него всегда были проблемы с нахождением друзей, а в школе его считали пустой тратой времени.

Сегодня я прочла, что из казеина и глютена могут получаться опиаты. У некоторых людей они не расщепляются и не выводятся, а проникают через "дырявые" стенки кишечника в кровь. Аутичные и ADHD дети могут быть просто наркоманами поневоле. Аутичная девочка из Мишкиной группы уже год как следует бесказеиновой и безглютеновой диете, и симптомы практически исчезли. Я начинаю переводить детей - и себя - на тот же путь. Мы уже пьем рисовое, соевое и миндальное молоко, едим хлеб из коричневого риса. Миша пока не понял подвоха и все надеется. что мы просто давно не были в магазине - и поэтому нет крекеров, сыра, йогуртов и соломки. Саша сначала расстроился, но теперь принял это как игру - найди съедобное. 

Мне тоже нравится. Мы как первобытные люди, ищем съедобные корешки. Иногда кажется, что мы слишком зациклены на поисках еды и самой еде - но на самом деле мы едим мало и наслаждаемся каждой крошкой, или точнее - каждой рисинкой. За пять дней я похудела на 2.5 килограмма, и в мозгу просветлело, на душе легко. Не знаю почему - может игра в "Найди съедобное" нас все время держит в тонусе и добавляет жизни того самого смысла.

Я была в Лондоне. Или так - заскочила в Лондон, как заскакивают домой за забытыми перчатками. Просто Лондон есть Лондон, это наша историческая родина, как у евреев Израиль. У нас - это у класса А, мы знаем точное расположение Трафальгарской площади по отношению к Букингемскому дворцу. Нас учили языку из поколения в поколение, чтобы попав, наконец, в благоприятное время на Родину, чувствовать себя как на Родине - знать каждую травинку. И не быть одиноким - с нами Пиквикский клуб и доктор Ватсон, Оливерко Твист почти друг детства.

Да и какая разница, где быть (хотя лучше, конечно, в Лондоне). Все наши выезды - это не свет посмотреть, а от себя отдохнуть, своего насиженного мира. Поэтому вечером мы решаем, что куда ни ходи и что не смотри - ты все равно в Лондоне, хоть расшибись. Никаких усилий уже прикладывать не надо!

И вот я в Лондоне, я абсолютно, бесконечно расслаблена: я с книгой, лежу на гостиничной кровати в компании четырех несостоявшихся самоубийц-лондонцев, которые смешат меня до судорог. Рядом С. - чем занимается он, прямо так и не скажешь, он укрыт тремя початыми книжками, как сонными наложницами, а четвертую, электронную, усадил к себе на бедра и щекочет.
- А не спуститься ли нам вниз и выпить вина, - говорит вдруг С., обращаясь то ли ко мне, то ли к компьютеру, то ли это говорит не С.
Проходит полчаса. Я замечаю время по сменяющимся программам по телевизору - над нашим эдемом еще и мягкий свет и бормотание БиБиСи.
- Можно.
Около сорока минут.
- ...Или виски.
Еще полчаса.
- ... Можно и виски.

В Англии 96 процентов людей ругаются или пропускают острое словцо как минимум раз в день (это я в британской газете прочла). Там много высоких красивых людей. Там почти все говорят на родном языке, а некоторые даже на русском или украинском (это я сама на улице услышала). Там на десерт подают блюдо spotted dick. Там есть базарчик Бара (Borough), где можно купить хоть безглютеновые шоколадные пирожные, хоть пудинг из лысого черта.

 - Мама, ты знаешь в чем смысл жизни? - Саша сияет и хитро заглядывает, будто загадал свежую загадку и уже предвкушает, как сообщит мне правильный ответ, как я скажу "ааа, точно!"
- Постой-постой, не говори, не говори мне... ммм...
- Ну? - сейчас лопнет от сдерживаемой улыбки.
- Господи, я не задавалась этим вопросом годами, Саша. Ладно, я сдаюсь.
- Эволюция, мама. Понимаешь? Ладно, подумай над этим, - и я начинаю думать, что у Саши потрясающая уверенность в себе. 

А потом я представляю, будто качусь на велосипеде, и только движение позволяет мне не завалиться в сторону. Стоит остановиться, задуматься - как же удержать равновесие? И так, и сяк крутишь руль, устраиваешься - и падаешь. Но стоит нажать на педаль, и движение выравняет тебя. А потом перестаешь думать о равновесии и смотришь по сторонам, замечаешь других велосипедистов, некоторые в шлемах - умно, думаешь ты. Смотришь, как некоторые переключают передачи, поднимаясь в гору, стараешься научиться тоже, но все время путаешься, и включаешь не те. И тут подъезжает к тебе мальчишка и спрашивает, в чем смысл кручения педалей, куда мы едем? 

А стишок получился такой:

Патриотизм, у тебя новый дух  - это да.
Я не помню таких гуляний тому назад четыре годА.

Ну вот как-то так в переводе на русский. Училка сказала - мало, тема недораскрыта.

позвонила училка и строгим голосом оставила сооблщение на автоответчике - я записала Саше в дневнике задание, прошу проследить чтоб он на завтра на утро это задание сделал.

я думаю - все, ей край пришел. Он все время то забывает записать задание, то сделать. А сегодня ей терпець увирвався - сама записала в дневник задание, и позвонила, чтоб проследили. Каково же было мое удивление... когда я прочитала в дневнике - домашнее задание, написать стихотворение на тему "Новый дух патриотизма", первая строчка стихотворения завтра утром должна быть сдана. И листок уже с заглавием, написанным учительской рукой, вставлен.

и все - больше никакого задания. то есть это самое важное, видимо, задание за год.

причем весь день они ничего не делали, кроме как обсуждали Обаму и инаугурацию. сказали детям рисовать рисунки на тему патриотизма. Саша нарисовал белый дом, салюты, самолет с баннером" ура Америка", но остальные дети его раскритиковали. Сказали, что это самолет с террористами летит у него, и это не салют а бомбы. Добавив в конце -  не салют, а бомбы, ты, Russian. Ну, во-первых, я не рашн, а юкрейниан, сказал он. А во-вторых, вы говорите как расисты. Ра-сис-ты, поправили они его акцент, ты еще и говоришь неправильно.

и еще он сказал - что он не особо празднует инаугурацию, что он вообще-то бы за Маккейна голосовал, а не за Обаму. Ты что, был против первого черного президента, you Russian?

Новый дух патриотизма.